2005-01-21

2005-01-21 04:24 am

Многократное перевоплощение или Пятачок читает "Охоту на овец"

С целью повышения культурного и бытово-языкового уровня малолетнего Артемия Максимыча (кстати, очень хорошая фамилия Бытово-Языково, кому надо, всем советую; из нее торчат прямо-таки графские развалины), так вот, развивать дитя чтобы, приобрели мы с Юлей сидюки "Сказки Пушкина" и еще какие-то сказки. Читает их Табаков, что и явилось триггером покупки - все-таки не Гоша Куценко, слава Богу, а человек, кто с текстом весьма и весьма обращается. Все надежды оправдались: а) Табаков сам по себе молодец; б) нам лично сказки эти с детства страшно нравятся; в) Артемию интересно, где же тут в минимуме интерьера чужой дядька спрятался и грохочет; г) а на сам текст ему пока начхать. В общем, отлично.

Но вот если бы те же сказки Табаков читал, положим, голосом кота Матроскина, было бы во сто раз лучше. Все-таки, в отличие от Табакова, кот как персонаж отлично визуализируется, обладает стойкими характерными интонациями и вообще для малыша брэндово более мощен. Да что там малыш! Если бы такой диск был, я бы первый его купил и в машине слушал. А если бы Табаков еще и чего-нибудь из Достоевского голосом Матроскина читал, я бы точно закрыл пока что невосполненные бреши в своем очень среднем образовании. Кстати, это вот к товарищу Урюпину манифестация: он тут толково может сказать, по делу - что, может, запатентовать идейку-то? Горизонты творчества откроются просто волшебные!